Tohle je situace při režimu kontroly, kdy ta značka je nastavena na přikázaný směr jízdy.
https://www.google.cz/maps/@48.5427846,16.6276207,3a,31.7y,195.38h,93.36t/data=!3m6!1e1!3m4!1sW18zC42lYLm9qigiW5zD1w!2e0!7i16384!8i8192!5m1!1e1
Asi bys musel načíst a případně porovnat texty dopravní vyhlášky/zákona (PSP), nějakého zákonného opatření o dopravním značení (normy, umístění) apod. v Rakousku, resp. v každém státu EU - nic není sjednoceno, spíše naopak - a pak džungli mimo EU...
Jinak Ti, Petře, na poslední otázku neumím odpovědět